Livraison du projet : envoi d’une copie par email + envoi postal(nous restons disponibles certaines modifications sont nécessaires après livraison dans un délai respectable).
Réalisation des contrôles, vérifications, relecture et révision par un second traducteur liés aux attentes du client
Si accepté, lancement de la traduction uniquement sous réserve d’une preuve de paiement ou du paiement directement par virement ou paypal (frais supplémentaires)
Envoie du Devis détaillé sous 24h, précisant le tarif et délai de réalisation.
Choix d’un traducteur spécialisé dans de le domaine demandé et ayant pour langue maternelle celle de la traduction.
Echange si nécessaire concernant la mise en page et autres informations importantes.
Réception et analyse du fichier
La traduction assermentée de votre diplôme, relevés de notes, C.V
Vous êtes étudiants et vous souhaitez poursuivre des études à l’étranger.
Vous êtes jeunes diplômés et vous souhaitez postuler à l’étranger ;
Des administrations vous demanderont la traduction assermentée de vos diplômes obtenus, relevés de notes , C.V.
Vous serez au bénéfice l’ expertise de Notre agence Barbier Traductions , confiez nous vos documents en toute tranquillité.
La traduction assermentée de votre acte de naissance
Vous partez à l’étranger, vous vous installez en France …
De nombreux organismes publics et entreprises privées de pays étrangers demandent La traduction certifiée d’un acte de naissance pour la délivrance d’un permis de séjour, la signature d’un contrat de travail ou toutes autre démarches administratives.
On pourra vous demander la traduction pour d’autres actes d’état civil comme le passeport , acte de mariage , acte de divorce , extrait du casier judicaire, justificatifs de domicile ….
Notre agence de traductions Barbier Traductions sera traiter en toute confidentialité vos documents personnels
La traduction assermentée de votre permis de conduire
Le permis de conduire français est reconnu dans tous les pays faisant partie de l’espace Economique Européen. Vous devez voyager vers d’autres destinations, dans certaines situations on pourra vous demander de produire une traduction assermentée de votre permis de conduire. Renseignez-vous bien auprès de l’Ambassade concernée.
Vous vous installés en France et vous avez un permis de conduire délivré par un état ne faisant pas parti de l‘Espace Economique Européen.
Vous devez procéder à un échange de celui-ci contre un permis de conduire français et on vous demandera pour le dépôt de votre dossier une traduction en français assermentée