Traduction - Interprétariat
Agence de traduction indonésien français
Avec Barbier Traductions, vos besoins de traduction seront traités par des traducteurs natifs indonésiens et experts dans différents domaines (technique, commercial, juridique, touristique …)
Plusieurs combinaison de traduction indonésien français sont possibles : indonésien => français ; français => indonésien mais également anglais => indonésien et bien plus …
Agence de traduction Indonésien
Vous avez besoin d’une traduction en indonésien ? Contactez-nous pour un devis.
“L’Indonésie, pays où l’on parle plus de 700 langues, a une langue officielle « l’Indonésien », ou Le bahasa indonésia, nom indonésien de la langue indonésienne ou encore le Malais indonésien.
L’indonésien est devenu langue officielle en 1945 à l’indépendance.
La ville de Jakarta est la capitale de cet archipel composé de de plus de 13 600 îles dont 3000 sont habitées. ”
DIRIGEANTE DE L'AGENCE BARBIER TRADUCTIONS
Avec environ 268 millions de locuteurs, la langue Indonésienne se classe parmi les plus parlées au monde.
L’Indonésie est la 4eme nation la plus peuplée au monde. Ainsi l'Indonésien est naturellement une des langues les plus parlées dans le monde
L’indonésien, langue austronésienne, parlée en Indonésie mais aussi avec des nuances en Malaisie, est loin d’être aussi « facile » qu’on peut souvent le penser.
La langue indonésienne peut faire le bonheur des petits écoliers : Pas de masculin, ni de féminin, pas de déclinaison, pas de conjugaison, pas de présent ni de futur.
Avec son alphabet latin L’indonésien ne présente aucune difficulté de lecture et écriture.
Le Bahasa indonésia a été conçu à la manière de l’espéranto, à partir de diverses langues du pays.
70% des indonésiens la pratique régulièrement, c’est la langue administrative et des médias.
La plupart des indonésiens sont bilingues : dans les îles, on parle la langue locale et l’indonésien.
En voyage en Indonésie vous utiliserez la monnaie nationale la Roupie indonésienne ou Rupiah, vous pourrez séjourner dans un Homestay et découvrez la cuisine de rue (street food) auprès des marchands ambulants en kaki Lima.
Traduction multilingue
Traduction de l’indonésien reste très technique
Vous avez besoin d’une traduction certifiée ou non, du français vers l’indonésien, de l’indonésien vers le français , de l’anglais vers l’indonésien , de l’indonésien vers l’anglais. Notre équipe est experte dans différents domaines : traduction assermentée, interprétariat & traduction technique en indonésien….